Everyone on a server plays in the same world. What you build stays and other players see it. Punch trees, craft tools, dig mines and light them with torches. When it gets dark monsters come out, and in caves they never leave.
You keep your items. Right-click a bed to make it your respawn point.